This is very cool and flattering. Hacker Monthly features top posts and comments from Hacker News, gracefully compiled, edited, and formatted with excellent design. I'm in Issue 6 which is quite an honor - that's some pretty good company.
I realized the editor, Cheng Soon, was in Malaysia and I'm passing through Malaysia right now, so we were able to get a coffee and lunch together earlier today. Very cool guy, massively hard working, fascinating interests. We had a good chat on a range of interesting topics, and it was a blast.
If you want to get a grip on Hacker Monthly, the first three issues are free to download here - http://hackermonthly.com/issues.html - very high production quality, good insights, good selection, elegant design and placement... really just a beautiful product. An honor to be featured there, and a nice coincidence that he chose one of my pieces right as I was arriving in Malaysia. Go check out those first three free issues if you want some really pleasurable and stimulating reading on entrepreneurship and technology. Consider subscribing if you really dig it, I think it's a bargain as it's current price point.